Image by Aaron Burden

Вопросы и ответы 

Самые популярные вопросы о учебе, работе и проживание в Польше - The most popular questions about life in Poland

Сколько стоит обучение в Польше? (How much does it cost to study in Poland?)


В среднем обучение стоит 350 злотых в месяц. Все зависит от специальности и от города. On average, the training costs 350 zlotys per month. It all depends on the specialty and on the city.




Какие документы необходимы для поступления в Польшу? (What documents are required for admission to Poland?)


Стандартный список документов включает в себя аттестат о полном среднем образовании и приложение с оценками с апостилем, мед. справку, заполненную анкету на поступление, фотографии. The standard list of documents includes a certificate of full secondary education and an appendix with grades with an apostille, medical certificate, a completed application form, and photos.




Надо ли лично подавать документы на поступление? (Do student need to apply for admission in person?)


У студента нет необходимости лично приезжать в университет или школу для оформления, достаточно выслать подготовленный пакет нам на почту и мы сами подадим их в приёмную комиссию. The student does not need to personally come to the university or school for registration, it is enough to send the prepared package to us by mail and we will submit them to the admissions committee.




Какой уровень английского должен быть у студента чтобы обучаться на английской программе? (What level of English should a student have in order to study in an English program?)


Для того чтобы поступить в университет на английскую программу, уровень языка должен быть минимум B1. Если у студента нет сертификата, который подтверждает уровень английского, он проходит тест или собеседование на знание языка. In order to enter the university for the English program, the language level must be at least B1. If the student does not have a certificate that confirms the level of English, he passes a test or interview for knowledge of the language.




Какой уровень польского должен быть у студента чтобы, обучаться на польской программе? (What level of Polish should a student have in order to study in the Polish program?)


Каждый кандидат должен начать обучение языка еще до приезда в Польшу. Перед принятием в университет, комиссия будет проводить с кандидатом собеседование по Skype, чтобы определить насколько хорошо кандидат знает польский язык.​

Each candidate must start learning the language before arriving in Poland. Before admission to the university, the commission will conduct a Skype interview with the candidate to determine how well the candidate knows Polish.​




Как выглядит собеседование на знание языка? (What does a language proficiency interview look like?)


Главное это чтобы на собеседовании по Skype студент показал - я умею сказать основные вещи на польском и я вас понимаю.​ На собеседование задают подобные вопросы:​ Почему ты хочешь учиться в Польше/Варшаве/в нашем университете?​; Что любишь делать в свободное время?;​ Расскажи о своей семье/друзьях​ Кем хочешь работать после окончания ВУЗа?;​ На какой специальности хочешь учиться и почему именно она?. ​Целью собеседование является проверить знание языка​

The main thing is that during the Skype interview, the student shows that he can say basic things in Polish and understand you.​ At the interview, they ask similar questions:​ Why do you want to study in Poland/Warsaw/at our university?​; What do you like to do in your free time?; Tell us about your family/friends Who do you want to work after graduation?; What specialty do you want to study and why exactly?. ​The purpose of the interview is to test your knowledge of the language.




Что если студент не успевает выучить язык до приезда в Польшу? (What if the student does not have time to learn the language before arriving in Poland?)


AHE в городе Лодзь предоставляет кандидатом специальный Вступительный семестр. На Вступительном семестре кандидат изучает польский язык и несколько общеобразовательных предметов. После прохождения вступительного семестра кандидат получает сертификат о прохождении курса и переходит на 1-ый семестр на любой понравившийся ему факультет.

AHE in Lodz provides the candidate with a special Entrance semester. During the Entrance semester, the candidate studies the Polish language and several general education subjects. After passing the entrance semester, the candidate receives a certificate of completion of the course and goes to the 1st semester at any faculty he likes.




Сколько нужно тратить на питание и проезд, обучаясь в Польше? (How much do you need to spend on food and travel while studying in Poland?)


В случае если студент будет готовить себе самостоятельно то на одного человека полноценную диету можно составить за 600 злотых в месяц.
Для студентов в Польше предусмотрен льготный проезд на автобусах, трамваях, метро и поездах. Стоимость проездного на месяц на все виды транспорта в городе обычно составляет ок. 45 злотых в месяц.

If the student will cook for themselves, then a full-fledged diet for one person can be made for 600 zlotys per month.
For students in Poland, preferential travel on buses, trams, metro and trains is provided. The cost of a monthly pass for all types of transport in the city is usually about 45 zlotys per month.




На каком языке происходит обучение? (What language does the training take place in?)


Можно выбрать обучение на польской программе, как и на английской.

You can choose to study in the Polish program, as well as in English.




Легко ли найти работу после окончания учебы? (Is it easy to find a job after graduation?)


На данный момент в Польше наблюдается дефицит рабочей силы, что упрощает поиск работы. На польском рынке присутствует большинство мировых корпораций, что обеспечивает прекрасные перспективы для карьерного роста. Реальная зарплата на которую может рассчитывать студент старших курсов не имеющий опыта от 2500 злотых в месяц. В лучших частных университетах в течение года после окончания обучения работают по специальности 90 – 100% выпускников.

At the moment, there is a shortage of labor in Poland, which makes it easier to find a job. Most of the world's corporations are present in the Polish market, which provides excellent prospects for career growth. The real salary that a senior student with no experience can expect is from 2500 zlotys per month. At the best private universities during the 90 – 100% of graduates work in the specialty for a year after graduation.




Мне нет 18 лет, могу ли я один поехать учиться в Польшу? (I am not 18 years old, can I go to study in Poland alone?)


Польша – одна из самых благоприятных стран для поступления в университет несовершеннолетних студентов. Здесь не существует возрастного барьера и нет специально назначаемых опекунов. Если Вы старше 16 лет, то никакой разницы даже не почувствуете.

Poland is one of the most favorable countries for underage students to enter the university. There is no age barrier and there are no specially appointed guardians. If you are over 16 years old, you will not even feel any difference.